雪藏了很久的片子，因为看过的人都说太BORING了。美艳少妇火拼中年落寞成功男士，却没有激情戏，恩，那应该是很BORING吧。没想到看了以后却有意外的惊喜，从此恋上了那迷人的淡淡的忧伤。 

以前对这个译名颇为不解，照理说《迷失东京》的BACK TRANSLATION应该是LOST IN TOKYO，看完片子后不得不对SOFIA COPPOLA的诙谐感莞尔一笑。TRANSLATION用得实在是妙，嘲弄日本人英文水平的同时影射了主角在异乡孤单彷徨的心路，何况翻译本身就是以讹传讹，两个人中间隔着一个人，失色的不仅仅是言语的魅力。 

不同意有人简单地把它看成是爱情片，男女主角的关系也不过是一场没有肉欲的旅途艳遇，还有人说片子最后，两人重新找到了生活的信念，我再晕。当然个人的理解或许不同。 

HARRIS起初搭讪CHARLOTTE时说：I’M ORGANISING A PRISON BREAK。 ARE YOU IN OR ARE YOU OUT？（作为PB迷，看到这里我还不合适宜地狂笑起来）。两个同在异乡的孤独灵魂，分享彼此的寂寞，渴望能冲破生活的束缚，心灵的囚笼。爱他/她只是因为对方身上有自己。这是爱情吗？还是更多是人和人之间温暖的扶持和恩赐呢？然后为什么CHARLOTTE在听到HARRIS房间里传出的女高音还是会郁郁不乐呢？只能说，寂寞的尺度是难以把握的。 

唯一的床戏是HARRIS和CHARLOTTE在一个不眠的夜晚看完老电影喝完红酒之后并躺在床上，她说她的寂寞，然后他说他的寂寞，寂寞的源头没有交集，寂寞的情绪却同来晕染，高潮部分是他伸手捏住了她的脚。。。紧张，闭眼，生怕一段好莱坞式的经典云雨就此毁了这一忧伤的抒情小品。所幸，导演适可而止，得以成全了忧伤的完整。 

最喜欢片子的末尾，HARRIS在TAXI上看到披着金发的熟悉身影，CHARLOTTE回头看到了正在思念的这个熟悉的陌生人，两个人在人潮汹涌的异乡街头拥抱告别，谁都不知道HARRIS在CHARLOTTE的耳畔呢喃些什么。SOFIA COPPOLA说这招是借鉴王家卫《2046》里的段子（就是梁朝伟对着吴哥窟的洞穴说出心里的秘密），看来SOFIA是誓死要把含蓄进行到底。